vendredi 4 février 2011

http://www.assnat.qc.ca

« Députés - L'Assemblée nationale est composée de 125 femmes et hommes élus chacun dans une circonscription électorale selon (...) »

125 femmes et hommes est impropre. D'une part, le nombre d'hommes est plus important que le nombre de femmes. D'autre part, l'égalité des sexes devrait faire en sorte qu'on ne se soucient que de l'euphonie....

Dans les deux cas, il aurait fallut dire : « (...) est composé de 125 hommes et femmes (...).


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire